Manchester United ponovo želi doveo Emiliana Martineza?
An insider has claimed that it would be surprising if Manchester United didn’t try again to seal the transfer of Aston Villa goalkeeper Emiliano Martinez.
Jedan unutrašnji izvor tvrdi da bi bilo iznenađujuće da Manchester United ne pokuša ponovo završiti transfer golmana Aston Ville, Emiliana Martineza.
The Argentina international has been linked with Man Utd several times before without a deal ever materialising.
Argentinski reprezentativac je bio povezan sa Man Utd nekoliko puta prije, ali do sada bez realizacije transfera.
One recent report from the Sun even suggested that Martinez was wanted by former United manager Ruben Amorim, only for the club to overrule him and go for Senne Lammens instead.
Čak je nedavni izvještaj iz Suna sugerisao da je Martinez bio želja bivšeg menadžera Manchestera, Rubena Amorima, ali je klub odbacio njegovu želju i umjesto toga se odlučio za Senne Lammensa.
Still, it seems Mick Brown, a former Premier League scout, feels Martinez could become an option for the Red Devils again.
Ipak, čini se da Mick Brown, bivši skaut Premier lige, smatra da bi Martinez ponovo mogao postati opcija za Crvene Đavole.
“Martinez will definitely be one to watch for Man United,” Brown told Football Insider.
“Martinez će svakako biti jedan od igrača koje Man United treba pratiti”, rekao je Brown za Football Insider.
“Lammens has done well since coming in, I think he’s looked solid and reliable, but they could do with a real top-class goalkeeper in there. “
“Lammens se dobro pokazao od dolaska, mislim da je izgledao čvrsto i pouzdano, ali im je potreban pravi vrhunski golman tamo.”
“Martinez certainly fits that bill, I think he’s still one of the best in the world when he’s at the top of his game and he would certainly be an improvement.”
“Martinez svakako odgovara tom opisu, mislim da je još uvijek jedan od najboljih na svijetu kad je u formi i svakako bi bio napredak.”
“So if Villa are going to be willing to let him go then they’d be silly not to consider it at least, they wanted him in the summer and nothing has changed since then.”
“Dakle, ako će Villa biti spremna da ga pusti, bili bi ludi da barem ne razmotre tu mogućnost, željeli su ga ovog ljeta i od tada se ništa nije promijenilo.”
“If he’s available and the price isn’t too much for them to afford, I would be surprised if they didn’t make a move.”
“Ako je dostupan i cijena nije previsoka za njihovo preuzimanje, bio bih iznenađen ako ne bi napravili potez.”
Lammens has done pretty well since joining MUFC and looks like a fine talent for the future, so is there really need for another ‘keeper to come in?
Lammens se prilično dobro pokazao od dolaska u MUFC i izgleda kao talent za budućnost, pa da li zaista postoji potreba za dolaskom još jednog golmana?
Although Martinez has been a top performer for Villa, he’s not getting any younger and his arrival might slow down Lammens’ development.
Iako je Martinez bio vrhunski igrač za Villu, on ne postaje mlađi i njegov dolazak bi mogao usporiti razvoj Lammensa.
There are no easy answers in situations like this, with top clubs often having to balance the need for a long-term plan against the pressure to win straight away.
Nema lakih odgovora u situacijama poput ove, sa vrhunskim klubovima često morajući balansirati između potrebe za dugoročnim planom i pritiska za trenutnim pobjedama.
Martinez might be someone who can help deliver success straight away, but it’s also easy to imagine that Lammens could look like the better option for a much longer time period.
Martinez bi mogao biti neko ko može pomoći u postizanju uspjeha odmah, ali je također lako zamisliti da bi Lammens mogao izgledati kao bolja opcija za mnogo duže vremensko razdoblje.
