Rat za potpisnicima upita za Williamsovo pojačanje tijekom ovog ljeta.
Chelsea reportedly believe they may have the edge over Barcelona in the race to seal the transfer of Athletic Bilbao and Spain winger Nico Williams this summer.
Chelsea reportedly vjeruje da imaju prednost pred Barcelonom u utrci za potpisnicima upita za transfer vingera Athletic Bilbaa i Španjolske, Nikoa Williamsa ovog ljeta.
The talented 21-year-old is currently putting on a real show with the Spanish national team at Euro 2024, and it makes sense that there seems to be strong interest in the player ahead of next season.
Talentirani 21-godišnjak trenutno oduševljava s španjolskom reprezentacijom na Euro 2024, i ima smisla što postoji snažan interes za igrača pred iduću sezonu.
According to Sport, Chelsea may be in a better position than Barcelona financially to sign Williams, even if the player’s preference is thought to be for a move to the Nou Camp.
Prema Sportu, Chelsea možda ima bolju financijsku poziciju od Barcelone za potpis Williamsa, čak i ako se igračeva želja smatra da je za prelazak u Nou Camp.
Chelsea have invested huge sums of money in top young players during Todd Boehly and Behdad Eghbali’s ownership, but it remains to be seen if they will be quite willing to break the bank for a more proven player like Williams, even if he looks like an ideal upgrade on struggling performers like Mykhailo Mudryk and Raheem Sterling.
Chelsea je uložila ogromne svote novca u najbolje mlade igrače za vrijeme vlasništva Todda Boehlyja i Behdada Eghbalija, ali ostaje vidjeti hoće li biti spremni potrošiti mnogo novca za dokazanog igrača poput Williamsa, čak i ako izgleda kao idealno pojačanje za igrače poput Mykhaila Mudryka i Raheema Sterlinga koji se bore.
For what it’s worth, other sources seem less confident about clubs paying big for Williams this summer, with Fabrizio Romano speaking about this yesterday on CaughtOffside’s the Debrief Podcast.
Što se vrijedi, druge izvore čini manje sigurnim da će klubovi ovog ljeta platiti velike svote za Williamsa, a Fabrizio Romano je o tome govorio jučer na CaughtOffsideovom podcastu The Debrief.
Romano kaže da Barca smatra Williamsa jednim od svojih najvećih ciljeva, ali da je također vide kao kompliciranu transakciju za realizaciju, dok se očekuje da klubovi iz Engleske također posegnu za jeftinijim alternativama.
Williams may have a release clause at Athletic Bilbao, but Romano says his wages are also expensive, so it seems it’s not a given that anyone will end up paying up for him this summer.
Williams možda ima otkupnu klauzulu u Athletic Bilbaou, ali Romano kaže da su mu i plaće skupe, tako da se čini da nije zajamčeno da će bilo tko na kraju platiti za njega ovog ljeta.
Chelsea fans will surely hope their club can come up with the money, though, as Williams’ form at Euro 2024 will only have enhanced his reputation as someone who could end up being a smart investment for the present and future.
Navijači Chelseaja sigurno će se nadati da njihov klub može osigurati novac, jer će Williamsova forma na Euro 2024 samo povećati njegov ugled kao osobe koja bi mogla postati pametna investicija za sadašnjost i budućnost.
